6:70 Within the territory of the half-tribe of Manasseh, the rest of Kohath’s descendants received Aner and its pasturelands and Bileam and its pasturelands. 3
6:77 The following belonged to the rest of Merari’s descendants: 4
Within the territory of the tribe of Zebulun: Rimmono 5 and its pasturelands, and Tabor and its pasturelands.
6:78 Within the territory of the tribe of Reuben across the Jordan River east of Jericho: 6 Bezer in the desert and its pasturelands, Jahzah and its pasturelands,
1 tn The parallel account in Josh 21:13 has the singular “city,” which apparently refers only to Hebron.
2 tn The parallel account in Josh 21:21 has the singular “city,” referring only to Shechem.
3 tn Heb “and from the half of the tribe of Manasseh, Aner and its pasturelands and Bileam and its pasturelands to the clan, to the sons of Kohath who were left.”
4 tn Heb “to the sons of Merari, who were left.”
5 tc Before “Rimmono” the LXX (following the parallel passage in Josh 21:34) adds “Jokneam and its pasturelands, Kartah and its pasturelands.” This addition is included in some English versions (e.g., NAB, NIV, NCV, NLT).
6 tn Heb “and from across the Jordan at Jericho, on the east of the Jordan, from the tribe of Reuben.” The word “River” is supplied in the translation for clarity.
map For location see Map5-B2; Map6-E1; Map7-E1; Map8-E3; Map10-A2; Map11-A1.