7:4 According to the genealogical records of their families, they had 36,000 warriors available for battle, for they had numerous wives and sons. 4
1 tn Heb “they were serving…with music.”
2 tn Or traditionally “tabernacle.”
3 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
4 tn Heb “and unto them by their generations to the house of their fathers [were] troops of war of battle, 36,000, for they had many wives and sons.”
5 tn The meaning of the Hebrew word שְׁמִינִית (shÿminit) is uncertain; perhaps it refers to a particular style of music. See HALOT 1562 s.v. שְׁמִינֹי.
6 tn Heb “for” or “according to.”
7 tn Heb “heart.”
8 tn Heb “to make known all the great deeds.”