1 tn Heb “Tilgath-pilneser,” a variant spelling of Tiglath-pileser (also in v. 26).
2 tn Heb “he”; the referent (Beerah) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “from God [was] the battle.”
4 tn Heb “many slain fell.”
5 tn Heb “and they lived in place of them until the exile.” The referent of “them” (the Hagrites) has been specified in the translation for clarity.