25:6 All of these were under the supervision of their fathers; they were musicians in the Lord’s temple, playing cymbals and stringed instruments as they served in God’s temple. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the supervision of the king.
26:30 As for the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 respected men, were assigned responsibilities in Israel west of the Jordan; they did the Lord’s work and the king’s service.
1 tn Heb “and they were helped against them and they were given over into their hand, the Hagrites and all who were with them, for to God they cried out in the battle and he was entreated [or “allowed himself to be entreated”] by them for they trusted in him.”
2 tn Heb “arose and carried away the corpse of Saul and the corpses of his sons.”
3 tn Heb “their bones.”
4 tn Heb “elders.”
5 tn Or “covenant.”
6 tn Or “They poured olive oil on David to designate him as king.”
7 tn Heb “according to the word of the
8 tn Heb “cut off.”
9 tn Heb “and I will make for you a name like the name of the great men who are in the earth.”
10 tc The MT reads “Shelomoth”; the name is spelled “Shelomith” in the marginal reading (Qere) of v. 25.