2:3 The sons of Judah:
Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bathshua, 1 a Canaanite woman. Er, Judah’s firstborn, displeased the Lord, so the Lord killed him. 2
17:16 David went in, sat before the Lord, and said: “Who am I, O Lord God, and what is my family, 8 that you should have brought me to this point?
21:18 So the Lord’s messenger told Gad to instruct David to go up and build 9 an altar for the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite.
24:19 This was the order in which they carried out their assigned responsibilities when they entered the Lord’s temple, according to the regulations given them by their ancestor 16 Aaron, just as the Lord God of Israel had instructed him. 17
28:13 He gave him the regulations 18 for the divisions of priests and Levites, for all the assigned responsibilities within the Lord’s temple, and for all the items used in the service of the Lord’s temple.
Then they designated Solomon, David’s son, as king a second time; 21 before the Lord they anointed him as ruler and Zadok as priest.
1 tn The name means “daughter of Shua.” Shua is identified in Gen 38:2 as a “Canaanite man.”
2 tn Heb “was evil in the eyes of the
3 tn Heb “elders.”
4 tn Or “covenant.”
5 tn Or “They poured olive oil on David to designate him as king.”
6 tn Heb “according to the word of the
7 tn Heb “which he commanded Israel.”
8 tn Heb “house.”
9 tn Heb “that he should go up to raise up.”
10 tn The words “he told them” are added in the translation for clarity and for stylistic reasons.
11 tn In the Hebrew text the statement is phrased as a rhetorical question, “Is not the
12 tn Heb “and he gives rest to you all around.”
13 tn Or “earth.”
14 tn Or “earth.”
15 tn Heb “by number according to the manner upon them, regularly before the
16 tn Heb “father.”
17 tn Heb “these were their responsibilities for their service to enter the house of the
18 tn The words “he gave him the regulations” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.
19 tn Heb “they ate and drank.”
20 tn Heb “with great joy.”
21 sn See 1 Chr 23:1, where David had previously designated Solomon as king over Israel.