6:60 Within the territory of the tribe of Benjamin they were allotted 2 Geba and its pasturelands, Alemeth and its pasturelands, and Anathoth and its pasturelands. Their clans were allotted thirteen cities in all.
9:1 Genealogical records were kept for all Israel; they are recorded in the Scroll of the Kings of Israel.
The people of Judah 3 were carried away to Babylon because of their unfaithfulness.
1 tn Or “Havvoth Jair” (NIV, NRSV). Some translations do not translate the phrase (“havvoth” = “the towns of”), but treat it as part of the place name.
2 tn The parallel passage in Josh 21:17 adds “Gibeon and its pasturelands” (cf. NAB, NIV, NCV, NLT). The words “they were allotted” are supplied in the translation for both clarity and stylistic reasons.
3 tn The Hebrew text has simply “Judah,” though the verb הָגְלוּ (hoglu, “carried away”) is plural.
4 tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied for clarity.
sn The Shihor River was a river on the border of Egypt, probably the eastern branch of the Nile.
5 tn Or “the entrance to Hamath.”
6 tn Or “delivered.”
7 tn Or “wherever he went.”
8 tn Heb “and their number with their brothers, trained in music to the
9 tn Heb “listened to him.”