1 Chronicles 17:1

God Makes a Promise to David

17:1 When David had settled into his palace, he said to Nathan the prophet, “Look, I am living in a palace made from cedar, while the ark of the Lord’s covenant is under a tent.”

1 Chronicles 22:9

22:9 Look, you will have a son, who will be a peaceful man. I will give him rest from all his enemies on every side. Indeed, Solomon will be his name; I will give Israel peace and quiet during his reign.

1 Chronicles 29:17

29:17 I know, my God, that you examine thoughts and are pleased with integrity. With pure motives 10  I contribute all this; and now I look with joy as your people who have gathered here contribute to you.

tn Heb “house.”

tn Heb “David.” The pronoun “he” has been used in the translation here to avoid redundancy in keeping with contemporary English style.

tn Heb “house.”

tn Heb “tent curtains.”

tn Heb “man of rest.”

tn Heb “his enemies all around.”

sn The name Solomon (שְׁלֹמֹה, shÿlomoh) sounds like (and may be derived from) the Hebrew word for “peace” (שָׁלוֹם, shalom).

tn Heb “in his days.”

tn Heb “a heart.”

10 tn Heb “with integrity of heart.”