Psalms 30:3

30:3 O Lord, you pulled me up from Sheol;

you rescued me from among those descending into the grave.


tn Or “my life.”

tn Heb “you kept me alive from those descending into the pit.” The Hebrew noun בוֹר (bor, “pit, cistern”) is sometimes used of the grave and/or the realm of the dead. The translation follows the consonantal Hebrew text (Kethib); the marginal reading (Qere) has, “you kept me alive so that I did not go down into the pit.”