1 tn BDAG 94 s.v. ἀξιόω 2.a has “he insisted (impf.) that they should not take him along” for this phrase.
2 sn Pamphylia was a province in the southern part of Asia Minor. See Acts 13:13, where it was mentioned previously.