18:31 Then the Cushite arrived and said, 1 “May my lord the king now receive the good news! The Lord has vindicated you today and delivered you from the hand of all who have rebelled against you!” 2 18:32 The king asked the Cushite, “How is the young man Absalom?” The Cushite replied, “May the enemies of my lord the king and all who have plotted against you 3 be like that young man!”
1 tn Heb “And look, the Cushite came and the Cushite said.”
2 tn Heb “for the
3 tn Heb “and all those rising against you for evil.”