Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 16:16

Context
NET ©

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

NIV ©

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send greetings.

NASB ©

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

NLT ©

Greet each other in Christian love. All the churches of Christ send you their greetings.

MSG ©

Holy embraces all around! All the churches of Christ send their warmest greetings!

BBE ©

Give one another a holy kiss. All the churches of Christ send their love to you.

NRSV ©

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

NKJV ©

Greet one another with a holy kiss. The churches of Christ greet you.


KJV
Salute
<782> (5663)
one another
<240>
with
<1722>
an holy
<40>
kiss
<5370>_.
The churches
<1577>
of Christ
<5547>
salute
<782> (5736)
you
<5209>_.
NASB ©
Greet
<782>
one
<240>
another
<240>
with a holy
<40>
kiss
<5370>
. All
<3956>
the churches
<1577>
of Christ
<5547>
greet
<782>
you.
GREEK
aspasasye
<782> (5663)
V-ADM-2P
allhlouv
<240>
C-APM
en
<1722>
PREP
filhmati
<5370>
N-DSN
agiw
<40>
A-DSN
aspazontai
<782> (5736)
V-PNI-3P
umav
<5209>
P-2AP
ai
<3588>
T-NPF
ekklhsiai
<1577>
N-NPF
pasai
<3956>
A-NPF
tou
<3588>
T-GSM
cristou
<5547>
N-GSM
NET © [draft] ITL
Greet
<782>
one another
<240>
with
<1722>
a holy
<40>
kiss
<5370>
. All
<3956>
the churches
<1577>
of Christ
<5547>
greet
<782>
you
<5209>
.
NET ©

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org