Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 12:10

Context
NET ©

Be devoted to one another with mutual love, showing eagerness in honoring one another.

NIV ©

Be devoted to one another in brotherly love. Honour one another above yourselves.

NASB ©

Be devoted to one another in brotherly love; give preference to one another in honor;

NLT ©

Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other.

MSG ©

Be good friends who love deeply; practice playing second fiddle.

BBE ©

Be kind to one another with a brother’s love, putting others before yourselves in honour;

NRSV ©

love one another with mutual affection; outdo one another in showing honor.

NKJV ©

Be kindly affectionate to one another with brotherly love, in honor giving preference to one another;


KJV
[Be] kindly affectioned
<5387>
one to another
<1519> <240>
with brotherly love
<5360>_;
in honour
<5092>
preferring
<4285> (5740)
one another
<240>_;
{with...: or, in the love of the brethren}
NASB ©
Be devoted
<5387>
to one
<240>
another
<240>
in brotherly
<5360>
love
<5360>
; give
<4285>
preference
<4285>
to one
<240>
another
<240>
in honor
<5092>
;
GREEK
th
<3588>
T-DSF
filadelfia
<5360>
N-DSF
eiv
<1519>
PREP
allhlouv
<240>
C-APM
filostorgoi
<5387>
A-NPM
th
<3588>
T-DSF
timh
<5092>
N-DSF
allhlouv
<240>
C-APM
prohgoumenoi
<4285> (5740)
V-PNP-NPM
NET © [draft] ITL
Be devoted
<5360>
to
<1519>
one another
<240>
with mutual love
<5387>
, showing eagerness
<4285>
in honoring
<5092>
one another
<240>
.
NET ©

Be devoted to one another with mutual love, showing eagerness in honoring one another.

NET © Notes


TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org