Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 14:17

Context
NET ©

Then 1  another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.

NIV ©

Another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.

NASB ©

And another angel came out of the temple which is in heaven, and he also had a sharp sickle.

NLT ©

After that, another angel came from the Temple in heaven, and he also had a sharp sickle.

MSG ©

Then another Angel came out of the Temple in Heaven. He also had a sharp sickle.

BBE ©

And another angel came out from the house of God which is in heaven, having a sharp curved blade.

NRSV ©

Then another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.

NKJV ©

Then another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.


KJV
And
<2532>
another
<243>
angel
<32>
came
<1831> (5627)
out of
<1537>
the temple
<3485>
which
<3588>
is in
<1722>
heaven
<3772>_,
he
<846>
also
<2532>
having
<2192> (5723)
a sharp
<3691>
sickle
<1407>_.
NASB ©
And another
<243>
angel
<32>
came
<1831>
out of the temple
<3485>
which
<3588>
is in heaven
<3772>
, and he also
<2532>
had
<2192>
a sharp
<3691>
sickle
<1407>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
allov
<243>
A-NSM
aggelov
<32>
N-NSM
exhlyen
<1831> (5627)
V-2AAI-3S
ek
<1537>
PREP
tou
<3588>
T-GSM
naou
<3485>
N-GSM
tou
<3588>
T-GSM
en
<1722>
PREP
tw
<3588>
T-DSM
ouranw
<3772>
N-DSM
ecwn
<2192> (5723)
V-PAP-NSM
kai
<2532>
CONJ
autov
<846>
P-NSM
drepanon
<1407>
N-ASN
oxu
<3691>
A-ASN
NET © [draft] ITL
Then
<2532>
another
<243>
angel
<32>
came out
<1831>
of
<1537>
the temple
<3485>
in
<1722>
heaven
<3772>
, and
<2532>
he
<846>
too had
<2192>
a sharp
<3691>
sickle
<1407>
.
NET ©

Then 1  another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.

NET © Notes

tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence within the narrative.



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org