Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 92:3

Context
NET ©

to the accompaniment of a ten-stringed instrument and a lyre, to the accompaniment of the meditative tone of the harp.

NIV ©

to the music of the ten-stringed lyre and the melody of the harp.

NASB ©

With the ten-stringed lute and with the harp, With resounding music upon the lyre.

NLT ©

accompanied by the harp and lute and the harmony of the lyre.

MSG ©

Accompanied by dulcimer and harp, the full-bodied music of strings.

BBE ©

On a ten-corded instrument, and on an instrument of music with a quiet sound.

NRSV ©

to the music of the lute and the harp, to the melody of the lyre.

NKJV ©

On an instrument of ten strings, On the lute, And on the harp, With harmonious sound.


KJV
Upon an instrument of ten strings
<06218>_,
and upon the psaltery
<05035>_;
upon the harp
<03658>
with a solemn sound
<01902>_.
{the harp...: or, the solemn sound with the harp} {a solemn...: Heb. Higgaion}
NASB ©
With the ten-stringed
<06218>
lute and with the harp
<05035>
, With resounding
<01902>
music
<01902>
upon the lyre
<03658>
.
HEBREW
rwnkb
<03658>
Nwygh
<01902>
yle
<05921>
lbn
<05035>
ylew
<05921>
rwve
<06218>
yle
<05921>
(92:3)
<92:4>
LXXM
(91:4) en
<1722
PREP
dekacordw {A-DSN} qalthriw {N-DSN} met
<3326
PREP
wdhv
<3592
N-GSF
en
<1722
PREP
kiyara
<2788
N-DSF
NET © [draft] ITL
to the accompaniment of a ten-stringed
<06218>
instrument
<05035>
and a lyre, to the accompaniment
<05921>
of the meditative tone of the harp
<03658>
.
NET ©

to the accompaniment of a ten-stringed instrument and a lyre, to the accompaniment of the meditative tone of the harp.

NET © Notes


TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org