But you, O LORD, laugh at them; you scoff at all those nations.
But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.
But LORD, you laugh at them. You scoff at all the hostile nations.
But you, GOD, break out laughing; you treat the godless nations like jokes.
But you are laughing at them, O Lord; you will make sport of all the nations.
But you laugh at them, O LORD; you hold all the nations in derision.
But You, O LORD, shall laugh at them; You shall have all the nations in derision.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 sn Laugh in disgust. See Pss 2:4; 37:13.
2 tn Or “scoff at”; or “deride”; or “mock” (see Ps 2:4).