Fulfil your promise to your servant, so that you may be feared.
Establish Your word to Your servant, As that which produces reverence for You.
Reassure me of your promise, which is for those who honor you.
Affirm your promises to me--promises made to all who fear you.
Give effect to your word to your servant, in whose heart is the fear of you.
Confirm to your servant your promise, which is for those who fear you.
Establish Your word to Your servant, Who is devoted to fearing You.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “word.”
2 tn Heb “which [is] for your fear,” that is, the promise made to those who exhibit fear of God.