Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 107:32

Context
NET ©

Let them exalt him in the assembly of the people! Let them praise him in the place where the leaders preside! 1 

NIV ©

Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the council of the elders.

NASB ©

Let them extol Him also in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.

NLT ©

Let them exalt him publicly before the congregation and before the leaders of the nation.

MSG ©

Lift high your praises when the people assemble, shout Hallelujah when the elders meet!

BBE ©

Let them give glory to him in the meeting of the people, and praise among the chiefs.

NRSV ©

Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

NKJV ©

Let them exalt Him also in the assembly of the people, And praise Him in the company of the elders.


KJV
Let them exalt
<07311> (8787)
him also in the congregation
<06951>
of the people
<05971>_,
and praise
<01984> (8762)
him in the assembly
<04186>
of the elders
<02205>_.
NASB ©
Let them extol
<07311>
Him also in the congregation
<06951>
of the people
<05971>
, And praise
<01984>
Him at the seat
<04186>
of the elders
<02205>
.
HEBREW
whwllhy
<01984>
Mynqz
<02205>
bswmbw
<04186>
Me
<05971>
lhqb
<06951>
whwmmryw (107:32)
<07311>
LXXM
(106:32) uqwsatwsan
<5312
V-AAD-3P
auton
<846
D-ASM
en
<1722
PREP
ekklhsia
<1577
N-DSF
laou
<2992
N-GSM
kai
<2532
CONJ
en
<1722
PREP
kayedra
<2515
N-DSF
presbuterwn
<4245
N-GPM
ainesatwsan
<134
V-AAD-3P
auton
<846
D-ASM
NET © [draft] ITL
Let them exalt
<07311>
him in the assembly
<06951>
of the people
<05971>
! Let them praise
<01984>
him in
<04186>
the place where
<04186>
the leaders
<02205>
preside
<04186>
!
NET ©

Let them exalt him in the assembly of the people! Let them praise him in the place where the leaders preside! 1 

NET © Notes

tn Heb “in the seat of the elders.”



TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org