Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Proverbs 23:19

Context
NET ©

Listen, my child, 1  and be wise, and guide your heart on the right way.

NIV ©

Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path.

NASB ©

Listen, my son, and be wise, And direct your heart in the way.

NLT ©

My child, listen and be wise. Keep your heart on the right course.

MSG ©

Oh listen, dear child--become wise; point your life in the right direction.

BBE ©

Give ear, my son, and be wise, guiding your heart in the right way.

NRSV ©

Hear, my child, and be wise, and direct your mind in the way.

NKJV ©

Hear, my son, and be wise; And guide your heart in the way.


KJV
Hear
<08085> (8798)
thou, my son
<01121>_,
and be wise
<02449> (8798)_,
and guide
<0833> (8761)
thine heart
<03820>
in the way
<01870>_.
NASB ©
Listen
<08085>
, my son
<01121>
, and be wise
<02449>
, And direct
<0833>
your heart
<03820>
in the way
<01870>
.
HEBREW
Kbl
<03820>
Krdb
<01870>
rsaw
<0833>
Mkxw
<02449>
ynb
<01121>
hta
<0859>
ems (23:19)
<08085>
LXXM
akoue
<191
V-PAD-2S
uie
<5207
N-VSM
kai
<2532
CONJ
sofov
<4680
A-NSM
ginou
<1096
V-PMD-2S
kai
<2532
CONJ
kateuyune
<2720
V-PAD-2S
ennoiav
<1771
N-APF
shv
<4674
A-GSF
kardiav
<2588
N-GSF
NET © [draft] ITL
Listen
<08085>
, my child
<01121>
, and be wise
<02449>
, and guide
<0833>
your heart
<03820>
on the right way
<01870>
.
NET ©

Listen, my child, 1  and be wise, and guide your heart on the right way.

NET © Notes

tn Heb “my son,” but the immediate context does not limit this to male children.



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org