Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 8:25

Context
NET ©

and at the age of fifty years they must retire from performing the work and may no longer work.

NIV ©

but at the age of fifty, they must retire from their regular service and work no longer.

NASB ©

"But at the age of fifty years they shall retire from service in the work and not work any more.

NLT ©

and they must retire at the age of fifty.

MSG ©

at the age of fifty they must retire from the work.

BBE ©

But after they are fifty years old, they are to give up their work and do no more;

NRSV ©

and from the age of fifty years they shall retire from the duty of the service and serve no more.

NKJV ©

"and at the age of fifty years they must cease performing this work, and shall work no more.


KJV
And from the age
<01121>
of fifty
<02572>
years
<08141>
they shall cease
<07725> (8799)
waiting
<06635>
upon the service
<05656>
[thereof], and shall serve
<05647> (8799)
no more: {cease...: Heb. return from the warfare of the service}
NASB ©
"But at the age
<01121>
of fifty
<02572>
years
<08141>
they shall retire
<07725>
from service
<06635>
in the work
<05656>
and not work
<05647>
any
<05750>
more
<05750>
.
HEBREW
dwe
<05750>
dbey
<05647>
alw
<03808>
hdbeh
<05656>
abum
<06635>
bwsy
<07725>
hns
<08141>
Mysmx
<02572>
Nbmw (8:25)
<01121>
LXXM
kai
<2532
CONJ
apo
<575
PREP
penthkontaetouv {A-GSM} aposthsetai {V-FMI-3S} apo
<575
PREP
thv
<3588
T-GSF
leitourgiav
<3009
N-GSF
kai
<2532
CONJ
ouk
<3364
ADV
ergatai
<2038
V-FMI-3S
eti
<2089
ADV
NET © [draft] ITL
and at the age of fifty
<02572>
years
<08141>
they must retire
<07725>
from performing
<06635>
the work
<05656>
and may
<05647>
no
<03808>
longer
<05750>
work
<05647>
.
NET ©

and at the age of fifty years they must retire from performing the work and may no longer work.

NET © Notes


TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org