Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 14:32

Context
NET ©

When they went up into the boat, the wind ceased.

NIV ©

And when they climbed into the boat, the wind died down.

NASB ©

When they got into the boat, the wind stopped.

NLT ©

And when they climbed back into the boat, the wind stopped.

MSG ©

The two of them climbed into the boat, and the wind died down.

BBE ©

And when they had got into the boat, the wind went down.

NRSV ©

When they got into the boat, the wind ceased.

NKJV ©

And when they got into the boat, the wind ceased.


KJV
And
<2532>
when they
<846>
were come
<1684> (5631)
into
<1519>
the ship
<4143>_,
the wind
<417>
ceased
<2869> (5656)_.
NASB ©
When they got
<305>
into the boat
<4143>
, the wind
<417>
stopped
<2869>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
anabantwn
<305> (5631)
V-2AAP-GPM
autwn
<846>
P-GPM
eiv
<1519>
PREP
to
<3588>
T-ASN
ploion
<4143>
N-ASN
ekopasen
<2869> (5656)
V-AAI-3S
o
<3588>
T-NSM
anemov
<417>
N-NSM
NET © [draft] ITL
When
<2532>
they
<846>
went up
<305>
into
<1519>
the boat
<4143>
, the wind
<417>
ceased
<2869>
.
NET ©

When they went up into the boat, the wind ceased.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org