Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 12:37

Context
NET ©

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”

NIV ©

For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned."

NASB ©

"For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."

NLT ©

The words you say now reflect your fate then; either you will be justified by them or you will be condemned."

MSG ©

Words can be your salvation. Words can also be your damnation."

BBE ©

For by your words will your righteousness be seen, and by your words you will be judged.

NRSV ©

for by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."

NKJV ©

"For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."


KJV
For
<1063>
by
<1537>
thy
<4675>
words
<3056>
thou shalt be justified
<1344> (5701)_,
and
<2532>
by
<1537>
thy
<4675>
words
<3056>
thou shalt be condemned
<2613> (5701)_.
NASB ©
"For by your words
<3056>
you will be justified
<1344>
, and by your words
<3056>
you will be condemned
<2613>
."
GREEK
ek
<1537>
PREP
gar
<1063>
CONJ
twn
<3588>
T-GPM
logwn
<3056>
N-GPM
sou
<4675>
P-2GS
dikaiwyhsh
<1344> (5701)
V-FPI-2S
kai
<2532>
CONJ
ek
<1537>
PREP
twn
<3588>
T-GPM
logwn
<3056>
N-GPM
sou
<4675>
P-2GS
katadikasyhsh
<2613> (5701)
V-FPI-2S
NET © [draft] ITL
For
<1063>
by
<1537>
your
<4675>
words
<3056>
you will be justified
<1344>
, and
<2532>
by
<1537>
your
<4675>
words
<3056>
you will be condemned
<2613>
.”
NET ©

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”

NET © Notes


TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org