Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 23:19

Context
NET ©

You must also offer 1  one male goat 2  for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,

NIV ©

Then sacrifice one male goat for a sin offering and two lambs, each a year old, for a fellowship offering.

NASB ©

‘You shall also offer one male goat for a sin offering and two male lambs one year old for a sacrifice of peace offerings.

NLT ©

Then you must offer one male goat as a sin offering and two one–year–old male lambs as a peace offering.

MSG ©

Offer one male goat for an Absolution-Offering and two yearling lambs for a Peace-Offering.

BBE ©

And you are to give one male goat for a sin-offering and two male lambs of the first year for peace-offerings.

NRSV ©

You shall also offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of well-being.

NKJV ©

‘Then you shall sacrifice one kid of the goats as a sin offering, and two male lambs of the first year as a sacrifice of a peace offering.


KJV
Then ye shall sacrifice
<06213> (8804)
one
<0259>
kid
<08163>
of the goats
<05795>
for a sin offering
<02403>_,
and two
<08147>
lambs
<03532>
of the first
<01121>
year
<08141>
for a sacrifice
<02077>
of peace offerings
<08002>_.
NASB ©
'You shall also offer
<06213>
one
<0259>
male
<08163>
goat
<08163>
for a sin
<02403>
offering
<02403>
and two
<08147>
male
<03532>
lambs
<03532>
one year
<08141>
old
<01121>
for a sacrifice
<02077>
of peace
<08002>
offerings
<08002>
.
HEBREW
Mymls
<08002>
xbzl
<02077>
hns
<08141>
ynb
<01121>
Myvbk
<03532>
ynsw
<08147>
tajxl
<02403>
dxa
<0259>
Myze
<05795>
ryev
<08163>
Mtyvew (23:19)
<06213>
LXXM
kai
<2532
CONJ
poihsousin
<4160
V-FAI-3P
cimaron {N-ASM} ex
<1537
PREP
aigwn {N-GPM} ena
<1519
A-ASM
peri
<4012
PREP
amartiav
<266
N-GSF
kai
<2532
CONJ
duo
<1417
N-NUI
amnouv
<286
N-APM
eniausiouv {A-APM} eiv
<1519
PREP
yusian
<2378
N-ASF
swthriou
<4992
N-GSN
meta
<3326
PREP
twn
<3588
T-GPM
artwn
<740
N-GPM
tou
<3588
T-GSN
prwtogenhmatov {N-GSN}
NET © [draft] ITL
You must also offer
<06213>
one male
<08163>
goat
<05795>
for a
<0259>
sin offering
<02403>
and two
<08147>
yearling
<08141>
lambs
<03532>
for a peace offering
<08002>
sacrifice
<02077>
,
NET ©

You must also offer 1  one male goat 2  for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,

NET © Notes

tn Heb “And you shall make.”

tn Heb “a he-goat of goats.”



TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org