Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 6:8

Context
NET ©

One of Jesus’ disciples, 1  Andrew, Simon Peter’s brother, said to him,

NIV ©

Another of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, spoke up,

NASB ©

One of His disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, *said to Him,

NLT ©

Then Andrew, Simon Peter’s brother, spoke up.

MSG ©

One of the disciples--it was Andrew, brother to Simon Peter--said,

BBE ©

One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, said to Jesus,

NRSV ©

One of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to him,

NKJV ©

One of His disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to Him,


KJV
One
<1520>
of
<1537>
his
<846>
disciples
<3101>_,
Andrew
<406>_,
Simon
<4613>
Peter's
<4074>
brother
<80>_,
saith
<3004> (5719)
unto him
<846>_,
NASB ©
One
<1520>
of His disciples
<3101>
, Andrew
<406>
, Simon
<4613>
Peter's
<4074>
brother
<80>
, *said
<3004>
to Him,
GREEK
legei
<3004> (5719)
V-PAI-3S
autw
<846>
P-DSM
eiv
<1520>
A-NSM
ek
<1537>
PREP
twn
<3588>
T-GPM
mayhtwn
<3101>
N-GPM
autou
<846>
P-GSM
andreav
<406>
N-NSM
o
<3588>
T-NSM
adelfov
<80>
N-NSM
simwnov
<4613>
N-GSM
petrou
<4074>
N-GSM
NET © [draft] ITL
One
<1520>
of
<1537>
Jesus
<846>
’ disciples
<3101>
, Andrew
<406>
, Simon
<4613>
Peter’s
<4074>
brother
<80>
, said
<3004>
to him
<846>
,
NET ©

One of Jesus’ disciples, 1  Andrew, Simon Peter’s brother, said to him,

NET © Notes

tn Grk “one of his disciples.”



TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org