Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 6:33

Context
NET ©

For the bread of God is the one who 1  comes down from heaven and gives life to the world.”

NIV ©

For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world."

NASB ©

"For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

NLT ©

The true bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

MSG ©

The Bread of God came down out of heaven and is giving life to the world."

BBE ©

The bread of God is the bread which comes down out of heaven and gives life to the world.

NRSV ©

For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world."

NKJV ©

"For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world."


KJV
For
<1063>
the bread
<740>
of God
<2316>
is he
<2076> (5748)
which
<3588>
cometh down
<2597> (5723)
from
<1537>
heaven
<3772>_,
and
<2532>
giveth
<1325> (5723)
life
<2222>
unto the world
<2889>_.
NASB ©
"For the bread
<740>
of God
<2316>
is that which comes
<2597>
down
<2597>
out of heaven
<3772>
, and gives
<1325>
life
<2222>
to the world
<2889>
."
GREEK
o
<3588>
T-NSM
gar
<1063>
CONJ
artov
<740>
N-NSM
tou
<3588>
T-GSM
yeou
<2316>
N-GSM
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
o
<3588>
T-NSM
katabainwn
<2597> (5723)
V-PAP-NSM
ek
<1537>
PREP
tou
<3588>
T-GSM
ouranou
<3772>
N-GSM
kai
<2532>
CONJ
zwhn
<2222>
N-ASF
didouv
<1325> (5723)
V-PAP-NSM
tw
<3588>
T-DSM
kosmw
<2889>
N-DSM
NET © [draft] ITL
For
<1063>
the bread
<740>
of God
<2316>
is
<1510>
the one who comes down
<2597>
from
<1537>
heaven
<3772>
and
<2532>
gives
<1325>
life
<2222>
to the world
<2889>
.”
NET ©

For the bread of God is the one who 1  comes down from heaven and gives life to the world.”

NET © Notes

tn Or “he who.”



TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org