Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 3:33

Context
NET ©

The one who has accepted his testimony has confirmed clearly that God is truthful. 1 

NIV ©

The man who has accepted it has certified that God is truthful.

NASB ©

"He who has received His testimony has set his seal to this, that God is true.

NLT ©

Those who believe him discover that God is true.

MSG ©

But anyone who examines this evidence will come to stake his life on this: that God himself is the truth.

BBE ©

He who so takes his witness has made clear his faith that God is true.

NRSV ©

Whoever has accepted his testimony has certified this, that God is true.

NKJV ©

"He who has received His testimony has certified that God is true.


KJV
He that hath received
<2983> (5631)
his
<846>
testimony
<3141>
hath set to his seal
<4972> (5656)
that
<3754>
God
<2316>
is
<2076> (5748)
true
<227>_.
NASB ©
"He who has received
<2983>
His testimony
<3141>
has set
<4972>
his seal
<4972>
to this, that God
<2316>
is true
<227>
.
GREEK
o
<3588>
T-NSM
labwn
<2983> (5631)
V-2AAP-NSM
autou
<846>
P-GSM
thn
<3588>
T-ASF
marturian
<3141>
N-ASF
esfragisen
<4972> (5656)
V-AAI-3S
oti
<3754>
CONJ
o
<3588>
T-NSM
yeov
<2316>
N-NSM
alhyhv
<227>
A-NSM
estin
<1510> (5748)
V-PXI-3S
NET © [draft] ITL
The one who has accepted
<2983>
his
<846>
testimony
<3141>
has confirmed clearly
<4972>
that
<3754>
God
<2316>
is
<1510>
truthful
<227>
.
NET ©

The one who has accepted his testimony has confirmed clearly that God is truthful. 1 

NET © Notes

tn Or “is true.”



TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org