Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 12:10

Context
NET ©

So the chief priests planned to kill Lazarus too, 1 

NIV ©

So the chief priests made plans to kill Lazarus as well,

NASB ©

But the chief priests planned to put Lazarus to death also;

NLT ©

Then the leading priests decided to kill Lazarus, too,

MSG ©

So the high priests plotted to kill Lazarus

BBE ©

Now there was talk among the chief priests of putting Lazarus to death;

NRSV ©

So the chief priests planned to put Lazarus to death as well,

NKJV ©

But the chief priests plotted to put Lazarus to death also,


KJV
But
<1161>
the chief priests
<749>
consulted
<1011> (5662)
that
<2443>
they might put
<615> (0)
Lazarus
<2976>
also
<2532>
to death
<615> (5725)_;
NASB ©
But the chief
<749>
priests
<749>
planned
<1011>
to put
<615>
Lazarus
<2976>
to death
<615>
also
<2532>
;
GREEK
ebouleusanto
<1011> (5662)
V-ADI-3P
de
<1161>
CONJ
oi
<3588>
T-NPM
arciereiv
<749>
N-NPM
ina
<2443>
CONJ
kai
<2532>
CONJ
ton
<3588>
T-ASM
lazaron
<2976>
N-ASM
apokteinwsin
<615> (5725)
V-PAS-3P
NET © [draft] ITL
So
<1161>
the chief priests
<749>
planned
<1011>
to
<2443>
kill
<615>
Lazarus
<2976>
too
<2532>
,
NET ©

So the chief priests planned to kill Lazarus too, 1 

NET © Notes

sn According to John 11:53 the Jewish leadership had already planned to kill Jesus. This plot against Lazarus apparently never got beyond the planning stage, however, since no further mention is made of it by the author.



TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org