Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 22:27

Context
NET ©

You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him. 1 

NIV ©

You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfil your vows.

NASB ©

"You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows.

NLT ©

You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.

MSG ©

You'll pray to him and he'll listen; he'll help you do what you've promised.

BBE ©

You will make your prayer to him, and be answered; and you will give effect to your oaths.

NRSV ©

You will pray to him, and he will hear you, and you will pay your vows.

NKJV ©

You will make your prayer to Him, He will hear you, And you will pay your vows.


KJV
Thou shalt make thy prayer
<06279> (8686)
unto him, and he shall hear
<08085> (8799)
thee, and thou shalt pay
<07999> (8762)
thy vows
<05088>_.
NASB ©
"You will pray
<06279>
to Him, and He will hear
<08085>
you; And you will pay
<07999>
your vows
<05088>
.
HEBREW
Mlst
<07999>
Kyrdnw
<05088>
Kemsyw
<08085>
wyla
<0413>
rytet (22:27)
<06279>
LXXM
euxamenou
<2172
V-AMPGS
de
<1161
PRT
sou
<4771
P-GS
prov
<4314
PREP
auton
<846
D-ASM
eisakousetai
<1522
V-FMI-3S
sou
<4771
P-GS
dwsei
<1325
V-FAI-3S
de
<1161
PRT
soi
<4771
P-DS
apodounai
<591
V-AAN
tav
<3588
T-APF
eucav
<2171
N-APF
NET © [draft] ITL
You will pray
<06279>
to him and he will hear
<08085>
you, and you will fulfill
<07999>
your vows
<05088>
to him.
NET ©

You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him. 1 

NET © Notes

tn The words “to him” are not in the Hebrew text, but are implied.



TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org