Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 52:21

Context
NET ©

Each of the pillars was about 27 feet 1  high, about 18 feet 2  in circumference, three inches 3  thick, and hollow.

NIV ©

Each of the pillars was eighteen cubits high and twelve cubits in circumference; each was four fingers thick, and hollow.

NASB ©

As for the pillars, the height of each pillar was eighteen cubits, and it was twelve cubits in circumference and four fingers in thickness, and hollow.

NLT ©

Each of the pillars was 27 feet tall and 18 feet in circumference. They were hollow, with walls 3 inches thick.

MSG ©

Each pillar stood twenty-seven feet high with a circumference of eighteen feet. The pillars were hollow, the bronze a little less than an inch thick.

BBE ©

And as for the pillars, one pillar was eighteen cubits high, and twelve cubits measured all round, and it was as thick as a man’s hand: it was hollow.

NRSV ©

As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits, its circumference was twelve cubits; it was hollow and its thickness was four fingers.

NKJV ©

Now concerning the pillars: the height of one pillar was eighteen cubits, a measuring line of twelve cubits could measure its circumference, and its thickness was four fingers; it was hollow.


KJV
And [concerning] the pillars
<05982>_,
the height
<06967>
of one
<0259>
pillar
<05982>
[was] eighteen
<08083> <06240>
cubits
<0520>_;
and a fillet
<02339>
of twelve
<08147> <06240>
cubits
<0520>
did compass
<05437> (8799)
it; and the thickness
<05672>
thereof [was] four
<0702>
fingers
<0676>_:
[it was] hollow
<05014> (8803)_.
{fillet: Heb. thread}
NASB ©
As for the pillars
<05982>
, the height
<06967>
of each
<0259>
pillar
<05982>
was eighteen
<08083>
<6240> cubits
<0520>
, and it was twelve
<08147>
<6240> cubits
<0520>
in circumference
<05437>
<2339> and four
<0702>
fingers
<0676>
in thickness
<05672>
, and hollow
<05014>
.
HEBREW
bwbn
<05014>
twebua
<0676>
ebra
<0702>
wybew
<05672>
wnboy
<05437>
hma
<0520>
hrve
<06240>
Myts
<08147>
jwxw
<02339>
dxah
<0259>
dmeh
<05982>
*tmwq {hmwq}
<06967>
hma
<0520>
hrve
<06240>
hnms
<08083>
Mydwmehw (52:21)
<05982>
LXXM
kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
stuloi
<4769
N-NPM
triakonta
<5144
N-NUI
pente
<4002
N-NUI
phcwn
<4083
N-GPM
uqov
<5311
N-ASN
tou
<3588
T-GSM
stulou
<4769
N-GSM
tou
<3588
T-GSM
enov
<1519
A-GSM
kai
<2532
CONJ
spartion {N-ASN} dwdeka
<1427
N-NUI
phcewn
<4083
N-GPM
periekuklou
<4033
V-IAI-3S
auton
<846
D-ASM
kai
<2532
CONJ
to
<3588
T-NSN
pacov {N-NSN} autou
<846
D-GSM
daktulwn
<1147
N-GPM
tessarwn
<5064
A-GPM
kuklw {N-DSM}
NET © [draft] ITL
Each of the pillars
<05982>
was about 27 feet
<0520>
high
<06967>
, about 18 feet
<0520>
in circumference
<05437>
, three
<0702>
inches
<0676>
thick
<05672>
, and hollow
<05014>
.
NET ©

Each of the pillars was about 27 feet 1  high, about 18 feet 2  in circumference, three inches 3  thick, and hollow.

NET © Notes

tn Heb “eighteen cubits.” A “cubit” was a unit of measure, approximately equivalent to a foot and a half.

tn Heb “twelve cubits.” A “cubit” was a unit of measure, approximately equivalent to a foot and a half.

tn Heb “four fingers.”



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org