Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 10:2

Context
NET ©

He led 1  Israel for twenty-three years, then died and was buried in Shamir.

NIV ©

He led Israel for twenty-three years; then he died, and was buried in Shamir.

NASB ©

He judged Israel twenty-three years. Then he died and was buried in Shamir.

NLT ©

He was Israel’s judge for twenty–three years. When he died, he was buried in Shamir.

MSG ©

He judged Israel for twenty-three years and then died and was buried at Shamir.

BBE ©

He was judge over Israel for twenty-three years; and at his death his body was put to rest in the earth in Shamir.

NRSV ©

He judged Israel twenty-three years. Then he died, and was buried at Shamir.

NKJV ©

He judged Israel twenty–three years; and he died and was buried in Shamir.


KJV
And he judged
<08199> (8799)
Israel
<03478>
twenty
<06242>
and three
<07969>
years
<08141>_,
and died
<04191> (8799)_,
and was buried
<06912> (8735)
in Shamir
<08069>_.
NASB ©
He judged
<08199>
Israel
<03478>
twenty-three
<06242>
<7969> years
<08141>
. Then he died
<04191>
and was buried
<06912>
in Shamir
<08069>
.
HEBREW
P
rymsb
<08069>
rbqyw
<06912>
tmyw
<04191>
hns
<08141>
slsw
<07969>
Myrve
<06242>
larvy
<03478>
ta
<0853>
jpsyw (10:2)
<08199>
LXXM
kai
<2532
CONJ
ekrinen
<2919
V-AAI-3S
ton
<3588
T-ASM
israhl
<2474
N-PRI
eikosi
<1501
N-NUI
kai
<2532
CONJ
tria
<5140
A-APN
eth
<2094
N-APN
kai
<2532
CONJ
apeyanen
<599
V-AAI-3S
kai
<2532
CONJ
etafh
<2290
V-API-3S
en
<1722
PREP
samareia
<4540
N-DSF
NET © [draft] ITL
He led
<08199>
Israel
<03478>
for twenty-three
<07969>
years
<08141>
, then died
<04191>
and was buried
<06912>
in Shamir
<08069>
.
NET ©

He led 1  Israel for twenty-three years, then died and was buried in Shamir.

NET © Notes

tn Traditionally, “judged.”



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org