"Who are these that fly along like clouds, like doves to their nests?
"Who are these who fly like a cloud And like the doves to their lattices?
"And what do I see flying like clouds to Israel, like doves to their nests?
"What's that we see in the distance, a cloud on the horizon, like doves darkening the sky?
Who are these coming like a cloud, like a flight of doves to their windows?
Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
"Who are these who fly like a cloud, And like doves to their roosts?
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “fly” (so KJV, NASB, NRSV); NAB, NIV “fly along.”
2 tn Heb “to their windows,” i.e., to the openings in their coops. See HALOT 83 s.v. אֲרֻבָּה.