The stars of heaven and their constellations will not show their light. The rising sun will be darkened and the moon will not give its light.
For the stars of heaven and their constellations Will not flash forth their light; The sun will be dark when it rises And the moon will not shed its light.
The heavens will be black above them. No light will shine from stars or sun or moon.
The stars in the sky, the great parade of constellations, will be nothing but black holes. The sun will come up as a black disk, and the moon a blank nothing.
For the stars of heaven and its bright armies will not give their light: the sun will be made dark in his journey through the heaven, and the moon will keep back her light.
For the stars of the heavens and their constellations will not give their light; the sun will be dark at its rising, and the moon will not shed its light.
For the stars of heaven and their constellations Will not give their light; The sun will be darkened in its going forth, And the moon will not cause its light to shine.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “do not flash forth their light.”
2 tn Heb “does not shed forth its light.”