Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 7:7

Context
NET ©

Now without dispute the inferior is blessed by the superior,

NIV ©

And without doubt the lesser person is blessed by the greater.

NASB ©

But without any dispute the lesser is blessed by the greater.

NLT ©

And without question, the person who has the power to bless is always greater than the person who is blessed.

MSG ©

In acts of blessing, the lesser is blessed by the greater.

BBE ©

But there is no doubt that the less gets his blessing from the greater.

NRSV ©

It is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior.

NKJV ©

Now beyond all contradiction the lesser is blessed by the better.


KJV
And
<1161>
without
<5565>
all
<3956>
contradiction
<485>
the less
<1640>
is blessed
<2127> (5743)
of
<5259>
the better
<2909>_.
NASB ©
But without
<5565>
any
<3956>
dispute
<485>
the lesser
<1640>
is blessed
<2127>
by the greater
<2909>
.
GREEK
cwriv
<5565>
ADV
de
<1161>
CONJ
pashv
<3956>
A-GSF
antilogiav
<485>
N-GSF
to
<3588>
T-NSN
elatton
<1640>
A-NSN
upo
<5259>
PREP
tou
<3588>
T-GSM
kreittonov
<2909>
A-GSM
eulogeitai
<2127> (5743)
V-PPI-3S
NET © [draft] ITL
Now
<1161>
without
<5565>
dispute
<485>
the inferior
<1640>
is blessed
<2127>
by
<5259>
the superior
<2909>
,
NET ©

Now without dispute the inferior is blessed by the superior,

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org