Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 25:7

Context
NET ©

Abraham lived a total of 1  175 years.

NIV ©

Altogether, Abraham lived a hundred and seventy-five years.

NASB ©

These are all the years of Abraham’s life that he lived, one hundred and seventy-five years.

NLT ©

Abraham lived for 175 years,

MSG ©

Abraham lived 175 years.

BBE ©

Now the years of Abraham’s life were a hundred and seventy-five.

NRSV ©

This is the length of Abraham’s life, one hundred seventy-five years.

NKJV ©

This is the sum of the years of Abraham’s life which he lived: one hundred and seventy–five years.


KJV
And these [are] the days
<03117>
of the years
<08141>
of Abraham's
<085>
life
<02416>
which he lived
<02425> (8804)_,
an hundred
<03967> <08141>
threescore and fifteen
<07657> <08141> <02568>
years
<08141>_.
NASB ©
These
<0428>
are all
<03117>
the years
<08141>
of Abraham's
<085>
life
<02425>
that he lived
<02421>
, one hundred
<03967>
and seventy-five
<07657>
years
<08141>
.
HEBREW
Myns
<08141>
smxw
<02568>
hns
<08141>
Myebsw
<07657>
hns
<08141>
tam
<03967>
yx
<02416>
rsa
<0834>
Mhrba
<085>
yyx
<02416>
yns
<08141>
ymy
<03117>
hlaw (25:7)
<0428>
LXXM
tauta
<3778
D-NPN
de
<1161
PRT
ta
<3588
T-NPN
eth
<2094
N-NPN
hmerwn
<2250
N-GPF
zwhv
<2222
N-GSF
abraam
<11
N-PRI
osa
<3745
A-APN
ezhsen
<2198
V-AAI-3S
ekaton
<1540
N-NUI
ebdomhkonta
<1440
N-NUI
pente
<4002
N-NUI
eth
<2094
N-NPN
NET © [draft] ITL
Abraham
<085>
lived a total
<0428>
of 175
<07657>
years
<08141>
.
NET ©

Abraham lived a total of 1  175 years.

NET © Notes

tn Heb “and these are the days of the years of the lifetime of Abraham that he lived.” The normal genealogical formula is expanded here due to the importance of the life of Abraham.



TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org