Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 40:7

Context
NET ©

You are to put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it. 1 

NIV ©

place the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it.

NASB ©

"You shall set the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it.

NLT ©

Set the large washbasin between the Tabernacle and the altar and fill it with water.

MSG ©

"Place the Washbasin between the Tent of Meeting and the Altar and fill it with water.

BBE ©

And let the washing-vessel, with water in it, be put between the Tent of meeting and the altar.

NRSV ©

and place the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it.

NKJV ©

"And you shall set the laver between the tabernacle of meeting and the altar, and put water in it.


KJV
And thou shalt set
<05414> (8804)
the laver
<03595>
between the tent
<0168>
of the congregation
<04150>
and the altar
<04196>_,
and shalt put
<05414> (8804)
water
<04325>
therein.
NASB ©
"You shall set
<05414>
the laver
<03595>
between
<0996>
the tent
<0168>
of meeting
<04150>
and the altar
<04196>
and put
<05414>
water
<04325>
in it.
HEBREW
Mym
<04325>
Ms
<08033>
ttnw
<05414>
xbzmh
<04196>
Nybw
<0996>
dewm
<04150>
lha
<0168>
Nyb
<0996>
rykh
<03595>
ta
<0853>
ttnw (40:7)
<05414>
LXXM
NET © [draft] ITL
You are to put
<05414>
the
<0853>
large basin
<03595>
between
<0996>
the tent
<0168>
of meeting
<04150>
and the altar
<04196>
and put
<05414>
water
<04325>
in it.
NET ©

You are to put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it. 1 

NET © Notes

tn Heb “there.”



TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org