Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 38:19

Context
NET ©

with four posts and their four bronze bases. Their hooks and their bands were silver, and their tops were overlaid with silver.

NIV ©

with four posts and four bronze bases. Their hooks and bands were silver, and their tops were overlaid with silver.

NASB ©

Their four pillars and their four sockets were of bronze; their hooks were of silver, and the overlaying of their tops and their bands were of silver.

NLT ©

It was supported by four posts set into four bronze bases. The tops of the posts were overlaid with silver, and the hooks and rods were also made of silver.

MSG ©

There were four posts with bases of bronze and fastening hooks of silver; they were capped and banded in silver.

BBE ©

There were four pillars with their bases, all of brass, the hooks being of silver, and their tops and their bands being covered with silver.

NRSV ©

There were four pillars; their four bases were of bronze, their hooks of silver, and the overlaying of their capitals and their bands of silver.

NKJV ©

And there were four pillars with their four sockets of bronze; their hooks were silver, and the overlay of their capitals and their bands was silver.


KJV
And their pillars
<05982>
[were] four
<0702>_,
and their sockets
<0134>
[of] brass
<05178>
four
<0702>_;
their hooks
<02053>
[of] silver
<03701>_,
and the overlaying
<06826>
of their chapiters
<07218>
and their fillets
<02838>
[of] silver
<03701>_.
NASB ©
Their four
<0702>
pillars
<05982>
and their four
<0702>
sockets
<0134>
were of bronze
<05178>
; their hooks
<02053>
were of silver
<03701>
, and the overlaying
<06826>
of their tops
<07218>
and their bands
<02838>
were of silver
<03701>
.
HEBREW
Pok
<03701>
Mhyqsxw
<02838>
Mhysar
<07218>
ywpuw
<06826>
Pok
<03701>
Mhyww
<02053>
tsxn
<05178>
hebra
<0702>
Mhyndaw
<0134>
hebra
<0702>
Mhydmew (38:19)
<05982>
LXXM
(37:17) kai
<2532
CONJ
oi
<3588
T-NPM
stuloi
<4769
N-NPM
autwn
<846
D-GPN
tessarev
<5064
A-NPM
kai
<2532
CONJ
ai
<3588
T-NPF
baseiv
<939
N-NPF
autwn
<846
D-GPN
tessarev
<5064
A-NPF
calkai {A-NPF} kai
<2532
CONJ
ai
<3588
T-NPF
agkulai {N-NPF} autwn
<846
D-GPN
argurai {A-NPF} kai
<2532
CONJ
ai
<3588
T-NPF
kefalidev
<2777
N-NPF
autwn
<846
D-GPN
perihrgurwmenai {V-RMPNP} arguriw
<694
N-DSN
NET © [draft] ITL
with four
<0702>
posts
<05982>
and their four
<0702>
bronze
<05178>
bases
<0134>
. Their hooks
<02053>
and their bands
<02838>
were silver
<03701>
, and their tops
<07218>
were overlaid
<06826>
with silver
<03701>
.
NET ©

with four posts and their four bronze bases. Their hooks and their bands were silver, and their tops were overlaid with silver.

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org