Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 16:27

Context
NET ©

On the seventh day some of the people went out to gather it, but they found nothing.

NIV ©

Nevertheless, some of the people went out on the seventh day to gather it, but they found none.

NASB ©

It came about on the seventh day that some of the people went out to gather, but they found none.

NLT ©

Some of the people went out anyway to gather food, even though it was the Sabbath day. But there was none to be found.

MSG ©

On the seventh day, some of the people went out to gather anyway but they didn't find anything.

BBE ©

But still on the seventh day some of the people went out to get it, and there was not any.

NRSV ©

On the seventh day some of the people went out to gather, and they found none.

NKJV ©

Now it happened that some of the people went out on the seventh day to gather, but they found none.


KJV
And it came to pass, [that] there went out
<03318> (8804)
[some] of the people
<05971>
on the seventh
<07637>
day
<03117>
for to gather
<03950> (8800)_,
and they found
<04672> (8804)
none.
NASB ©
It came
<01961>
about on the seventh
<07637>
day
<03117>
that some
<04480>
of the people
<05971>
went
<03318>
out to gather
<03950>
, but they found
<04672>
none
<03808>
.
HEBREW
o
waum
<04672>
alw
<03808>
jqll
<03950>
Meh
<05971>
Nm
<04480>
wauy
<03318>
yeybsh
<07637>
Mwyb
<03117>
yhyw (16:27)
<01961>
LXXM
egeneto
<1096
V-AMI-3S
de
<1161
PRT
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
hmera
<2250
N-DSF
th
<3588
T-DSF
ebdomh
<1442
A-DSF
exhlyosan
<1831
V-AAI-3P
tinev
<5100
I-NPM
ek
<1537
PREP
tou
<3588
T-GSM
laou
<2992
N-GSM
sullexai
<4816
V-AAN
kai
<2532
CONJ
ouc
<3364
ADV
euron
<2147
V-AAI-3P
NET © [draft] ITL
On
<03117>
the seventh
<07637>
day
<03117>
some
<04480>
of the people
<05971>
went out
<03318>
to gather
<03950>
it, but they found
<04672>
nothing.
NET ©

On the seventh day some of the people went out to gather it, but they found nothing.

NET © Notes


TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org