Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 1:16

Context
NET ©

I do not cease to give thanks for you when I remember you 1  in my prayers.

NIV ©

I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.

NASB ©

do not cease giving thanks for you, while making mention of you in my prayers;

NLT ©

I have never stopped thanking God for you. I pray for you constantly,

MSG ©

I couldn't stop thanking God for you--every time I prayed, I'd think of you and give thanks.

BBE ©

Give praise without end for you, keeping you in mind in my prayers;

NRSV ©

I do not cease to give thanks for you as I remember you in my prayers.

NKJV ©

do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers:


KJV
Cease
<3973> (5731)
not
<3756>
to give thanks
<2168> (5723)
for
<5228>
you
<5216>_,
making
<4160> (5734)
mention
<3417>
of you
<5216>
in
<1909>
my
<3450>
prayers
<4335>_;
NASB ©
do not cease
<3973>
giving
<2168>
thanks
<2168>
for you, while making
<4160>
mention
<3417>
of you in my prayers
<4335>
;
GREEK
ou
<3756>
PRT-N
pauomai
<3973> (5731)
V-PMI-1S
eucaristwn
<2168> (5723)
V-PAP-NSM
uper
<5228>
PREP
umwn
<5216>
P-2GP
mneian
<3417>
N-ASF
poioumenov
<4160> (5734)
V-PMP-NSM
epi
<1909>
PREP
twn
<3588>
T-GPF
proseucwn
<4335>
N-GPF
mou
<3450>
P-1GS
NET © [draft] ITL
I do
<3973>
not
<3756>
cease
<3973>
to give thanks
<2168>
for
<5228>
you
<5216>
when
<4160>
I remember
<4160>
remember
<3417>
you in
<1909>
my
<3450>
prayers
<4335>
.
NET ©

I do not cease to give thanks for you when I remember you 1  in my prayers.

NET © Notes

tn Grk “making mention [of you].”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org