Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 13:52

Context
NET ©

And the disciples were filled with joy 1  and with the Holy Spirit.

NIV ©

And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

NASB ©

And the disciples were continually filled with joy and with the Holy Spirit.

NLT ©

And the believers were filled with joy and with the Holy Spirit.

MSG ©

brimming with joy and the Holy Spirit, two happy disciples.

BBE ©

And the disciples were full of joy and of the Holy Spirit.

NRSV ©

And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

NKJV ©

And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.


KJV
And
<1161>
the disciples
<3101>
were filled with
<4137> (5712)
joy
<5479>_,
and
<2532>
with the Holy
<40>
Ghost
<4151>_.
NASB ©
And the disciples
<3101>
were continually filled
<4137>
with joy
<5479>
and with the Holy
<40>
Spirit
<4151>
.
GREEK
oi
<3588>
T-NPM
te
<5037>
PRT
mayhtai
<3101>
N-NPM
eplhrounto
<4137> (5712)
V-IPI-3P
carav
<5479>
N-GSF
kai
<2532>
CONJ
pneumatov
<4151>
N-GSN
agiou
<40>
A-GSN
NET © [draft] ITL
And
<5037>
the disciples
<3101>
were filled
<4137>
with joy
<5479>
and
<2532>
with the Holy
<40>
Spirit
<4151>
.
NET ©

And the disciples were filled with joy 1  and with the Holy Spirit.

NET © Notes

sn The citizens of Pisidian Antioch were not discouraged by the persecution, but instead were filled with joy.



TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org