Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 11:24

Context
NET ©

because he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith, and a significant number of people 1  were brought to the Lord.

NIV ©

He was a good man, full of the Holy Spirit and faith, and a great number of people were brought to the Lord.

NASB ©

for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith. And considerable numbers were brought to the Lord.

NLT ©

Barnabas was a good man, full of the Holy Spirit and strong in faith. And large numbers of people were brought to the Lord.

MSG ©

He was a good man that way, enthusiastic and confident in the Holy Spirit's ways. The community grew large and strong in the Master.

BBE ©

For he was a good man and full of the Holy Spirit and of faith: and a great number were joined to the Lord.

NRSV ©

for he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a great many people were brought to the Lord.

NKJV ©

For he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a great many people were added to the Lord.


KJV
For
<3754>
he was
<2258> (5713)
a good
<18>
man
<435>_,
and
<2532>
full
<4134>
of the Holy
<40>
Ghost
<4151>
and
<2532>
of faith
<4102>_:
and
<2532>
much
<2425>
people
<3793>
was added
<4369> (5681)
unto the Lord
<2962>_.
NASB ©
for he was a good
<18>
man
<435>
, and full
<4134>
of the Holy
<40>
Spirit
<4151>
and of faith
<4102>
. And considerable
<2425>
numbers
<3793>
were brought
<4369>
to the Lord
<2962>
.
GREEK
oti
<3754>
CONJ
hn
<1510> (5713)
V-IXI-3S
anhr
<435>
N-NSM
agayov
<18>
A-NSM
kai
<2532>
CONJ
plhrhv
<4134>
A-NSM
pneumatov
<4151>
N-GSN
agiou
<40>
A-GSN
kai
<2532>
CONJ
pistewv
<4102>
N-GSF
kai
<2532>
CONJ
proseteyh
<4369> (5681)
V-API-3S
oclov
<3793>
N-NSM
ikanov
<2425>
A-NSM
tw
<3588>
T-DSM
kuriw
<2962>
N-DSM
NET © [draft] ITL
because
<3754>
he was
<1510>
a
<435>
good
<18>
man
<435>
, full
<4134>
of
<4151>
the Holy
<40>
Spirit
<4151>
and
<2532>
of faith
<4102>
, and
<2532>
a significant number
<2425>
of people
<3793>
were brought
<4369>
to the Lord
<2962>
.
NET ©

because he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith, and a significant number of people 1  were brought to the Lord.

NET © Notes

tn Grk “a significant crowd.”



TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org