Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Zechariah 8:1

Context
NET ©

Then the word of the Lord who rules over all 1  came to me as follows:

NIV ©

Again the word of the LORD Almighty came to me.

NASB ©

Then the word of the LORD of hosts came, saying,

NLT ©

Then another message came to me from the LORD Almighty:

MSG ©

And then these Messages from GOD-of-the-Angel-Armies: A Message from GOD-of-the-Angel-Armies:

BBE ©

And the word of the Lord of armies came to me, saying,

NRSV ©

The word of the LORD of hosts came to me, saying:

NKJV ©

Again the word of the LORD of hosts came, saying,


KJV
Again the word
<01697>
of the LORD
<03068>
of hosts
<06635>
came [to me], saying
<0559> (8800)_,
NASB ©
Then the word
<01697>
of the LORD
<03068>
of hosts
<06635>
came
<01961>
, saying
<0559>
,
HEBREW
rmal
<0559>
twabu
<06635>
hwhy
<03068>
rbd
<01697>
yhyw (8:1)
<01961>
LXXM
kai
<2532
CONJ
egeneto
<1096
V-AMI-3S
logov
<3056
N-NSM
kuriou
<2962
N-GSM
pantokratorov
<3841
N-GSM
legwn
<3004
V-PAPNS
NET © [draft] ITL
Then
<01961>
the word
<01697>
of the Lord
<03068>
who rules over all
<06635>
came to me as follows
<0559>
:
NET ©

Then the word of the Lord who rules over all 1  came to me as follows:

NET © Notes

sn Lord who rules over all. There is a remarkable concentration of this name of God in this section of Zechariah. Of 53 occurrences of יְהוָה צְבָאוֹת (yÿhvah tsÿvaot) in the Hebrew text in the book, 18 are in this chapter. The reason is the sheer human impossibility of accomplishing what lies ahead – it must be done by the Lord who rules over all.



TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org