Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Titus 3:10

Context
NET ©

Reject a divisive person after one or two warnings.

NIV ©

Warn a divisive person once, and then warn him a second time. After that, have nothing to do with him.

NASB ©

Reject a factious man after a first and second warning,

NLT ©

If anyone is causing divisions among you, give a first and second warning. After that, have nothing more to do with that person.

MSG ©

Warn a quarrelsome person once or twice, but then be done with him.

BBE ©

A man whose opinions are not those of the church, after a first and second protest, is to be kept out of your society;

NRSV ©

After a first and second admonition, have nothing more to do with anyone who causes divisions,

NKJV ©

Reject a divisive man after the first and second admonition,


KJV
A man
<444>
that is an heretick
<141>
after
<3326>
the first
<3391>
and
<2532>
second
<1208>
admonition
<3559>
reject
<3868> (5737)_;
NASB ©
Reject
<3868>
a factious
<141>
man
<444>
after
<3326>
a first
<1520>
and second
<1208>
warning
<3559>
,
GREEK
airetikon
<141>
A-ASM
anyrwpon
<444>
N-ASM
meta
<3326>
PREP
mian
<1520>
A-ASF
kai
<2532>
CONJ
deuteran
<1208>
A-ASF
nouyesian
<3559>
N-ASF
paraitou
<3868> (5737)
V-PNM-2S
NET © [draft] ITL
Reject
<3868>
a divisive
<141>
person
<444>
after
<3326>
one
<1520>
or
<2532>
two
<1208>
warnings
<3559>
.
NET ©

Reject a divisive person after one or two warnings.

NET © Notes


TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org