Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 3:1

Context
NET ©

Therefore what advantage does the Jew have, or what is the value of circumcision?

NIV ©

What advantage, then, is there in being a Jew, or what value is there in circumcision?

NASB ©

Then what advantage has the Jew? Or what is the benefit of circumcision?

NLT ©

Then what’s the advantage of being a Jew? Is there any value in the Jewish ceremony of circumcision?

MSG ©

So what difference does it make who's a Jew and who isn't, who has been trained in God's ways and who hasn't?

BBE ©

How then is the Jew better off? or what profit is there in circumcision?

NRSV ©

Then what advantage has the Jew? Or what is the value of circumcision?

NKJV ©

What advantage then has the Jew, or what is the profit of circumcision?


KJV
What
<5101>
advantage
<4053>
then
<3767>
hath the Jew
<2453>_?
or
<2228>
what
<5101>
profit
<5622>
[is there] of circumcision
<4061>_?
NASB ©
Then
<3767>
what
<5101>
advantage
<4053>
has the Jew
<2453>
? Or
<2228>
what
<5101>
is the benefit
<5622>
of circumcision
<4061>
?
GREEK
ti
<5101>
I-NSN
oun
<3767>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
perisson
<4053>
A-NSN
tou
<3588>
T-GSM
ioudaiou
<2453>
A-GSM
h
<2228>
PRT
tiv
<5101>
I-NSF
h
<3588>
T-NSF
wfeleia
<5622>
N-NSF
thv
<3588>
T-GSF
peritomhv
<4061>
N-GSF
NET © [draft] ITL
Therefore
<3767>
what
<5101>
advantage
<4053>
does the Jew
<2453>
have, or
<2228>
what
<5101>
is the value
<5622>
of circumcision
<4061>
?
NET ©

Therefore what advantage does the Jew have, or what is the value of circumcision?

NET © Notes


TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org