Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 2:7

Context
NET ©

eternal life to those who by perseverance in good works seek glory and honor and immortality,

NIV ©

To those who by persistence in doing good seek glory, honour and immortality, he will give eternal life.

NASB ©

to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life;

NLT ©

He will give eternal life to those who persist in doing what is good, seeking after the glory and honor and immortality that God offers.

MSG ©

Real Life for those who work on God's side,

BBE ©

To those who go on with good works in the hope of glory and honour and salvation from death, he will give eternal life:

NRSV ©

to those who by patiently doing good seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life;

NKJV ©

eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality;


KJV
To them who by
<3303> <2596>
patient continuance
<5281>
in well
<18>
doing
<2041>
seek
<2212> (5723)
for glory
<1391>
and
<2532>
honour
<5092>
and
<2532>
immortality
<861>_,
eternal
<166>
life
<2222>_:
NASB ©
to those
<3588>
who by perseverance
<5281>
in doing
<2041>
good
<18>
seek
<2212>
for glory
<1391>
and honor
<5092>
and immortality
<861>
, eternal
<166>
life
<2222>
;
GREEK
toiv
<3588>
T-DPM
men
<3303>
PRT
kay
<2596>
PREP
upomonhn
<5281>
N-ASF
ergou
<2041>
N-GSN
agayou
<18>
A-GSN
doxan
<1391>
N-ASF
kai
<2532>
CONJ
timhn
<5092>
N-ASF
kai
<2532>
CONJ
afyarsian
<861>
N-ASF
zhtousin
<2212> (5723)
V-PAP-DPM
zwhn
<2222>
N-ASF
aiwnion
<166>
A-ASF
NET © [draft] ITL
eternal
<166>
life
<2222>
to those who by
<2596>
perseverance
<5281>
in good
<18>
works
<2041>
seek
<2212>
glory
<1391>
and
<2532>
honor
<5092>
and
<2532>
immortality
<861>
,
NET ©

eternal life to those who by perseverance in good works seek glory and honor and immortality,

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org