Romans 14:19

NET ©

So then, let us pursue what makes for peace and for building up one another.

NIV ©

Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification.

NASB ©

So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another.

NLT ©

So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up.

MSG ©

So let's agree to use all our energy in getting along with each other. Help others with encouraging words;

BBE ©

So then, let us go after the things which make peace, and the things by which we may be a help to one another.

NRSV ©

Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.

NKJV ©

Therefore let us pursue the things which make for peace and the things by which one may edify another.

KJV
Let us
<1377> (0)
therefore
<686> <3767>
follow after
<1377> (5725)
the things which make for
<3588>
peace
<1515>_,
and
<2532>
things wherewith
<1519>
one
<240> (0)
may edify
<3619>
another
<240>_.
GREEK
ara
<686>
PRT
oun
<3767>
CONJ
ta
<3588>
T-APN
thv
<3588>
T-GSF
eirhnhv
<1515>
N-GSF
diwkwmen
<1377> (5725)
V-PAS-1P
kai
<2532>
CONJ
ta
<3588>
T-APN
thv
<3588>
T-GSF
oikodomhv
<3619>
N-GSF
thv
<3588>
T-GSF
eiv
<1519>
PREP
allhlouv
<240>
C-APM
NET © [draft] ITL
So then
<686>

<3767>
, let us pursue
<1377>
what makes for peace
<1515>
and
<2532>
for building up
<3619>
one another
<240>
.
NET © Notes