Romans 12:15

NET ©

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.

NIV ©

Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn.

NASB ©

Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

NLT ©

When others are happy, be happy with them. If they are sad, share their sorrow.

MSG ©

Laugh with your happy friends when they're happy; share tears when they're down.

BBE ©

Take part in the joy of those who are glad, and in the grief of those who are sorrowing.

NRSV ©

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.

NKJV ©

Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

KJV
Rejoice
<5463> (5721)
with
<3326>
them that do rejoice
<5463> (5723)_,
and
<2532>
weep
<2799> (5721)
with
<3326>
them that weep
<2799> (5723)_.
GREEK
cairein
<5463> (5721)
V-PAN
meta
<3326>
PREP
cairontwn
<5463> (5723)
V-PAP-GPM
klaiein
<2799> (5721)
V-PAN
meta
<3326>
PREP
klaiontwn
<2799> (5723)
V-PAP-GPM
NET © [draft] ITL
Rejoice
<5463>
with
<3326>
those who rejoice
<5463>
, weep
<2799>
with
<3326>
those who weep
<2799>
.
NET © Notes