Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 7:12

Context
NET ©

saying, “Amen! Praise and glory, and wisdom and thanksgiving, and honor and power and strength be to our God for ever and ever. Amen!”

NIV ©

saying: "Amen! Praise and glory and wisdom and thanks and honour and power and strength be to our God for ever and ever. Amen!"

NASB ©

saying, "Amen, blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and might, be to our God forever and ever. Amen."

NLT ©

They said, "Amen! Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and strength belong to our God forever and forever. Amen!"

MSG ©

singing: Oh, Yes! The blessing and glory and wisdom and thanksgiving, The honor and power and strength, To our God forever and ever and ever! Oh, Yes!

BBE ©

So be it. Let blessing and glory and wisdom and praise and honour and power and strength be given to our God for ever and ever. So be it.

NRSV ©

singing, "Amen! Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honor and power and might be to our God forever and ever! Amen."

NKJV ©

saying: "Amen! Blessing and glory and wisdom, Thanksgiving and honor and power and might, Be to our God forever and ever. Amen."


KJV
Saying
<3004> (5723)_,
Amen
<281>_:
Blessing
<2129>_,
and
<2532>
glory
<1391>_,
and
<2532>
wisdom
<4678>_,
and
<2532>
thanksgiving
<2169>_,
and
<2532>
honour
<5092>_,
and
<2532>
power
<1411>_,
and
<2532>
might
<2479>_,
[be] unto our
<2257>
God
<2316>
for
<1519>
ever
<165>
and ever
<165>_.
Amen
<281>_.
NASB ©
saying
<3004>
, "Amen
<281>
, blessing
<2129>
and glory
<1391>
and wisdom
<4678>
and thanksgiving
<2169>
and honor
<5092>
and power
<1411>
and might
<2479>
, be to our God
<2316>
forever
<165>
and ever
<165>
. Amen
<281>
."
GREEK
legontev
<3004> (5723)
V-PAP-NPM
amhn
<281>
HEB
h
<3588>
T-NSF
eulogia
<2129>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
doxa
<1391>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
sofia
<4678>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
eucaristia
<2169>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
timh
<5092>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
dunamiv
<1411>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
iscuv
<2479>
N-NSF
tw
<3588>
T-DSM
yew
<2316>
N-DSM
hmwn
<2257>
P-1GP
eiv
<1519>
PREP
touv
<3588>
T-APM
aiwnav
<165>
N-APM
twn
<3588>
T-GPM
aiwnwn
<165>
N-GPM
[amhn]
<281>
HEB
NET © [draft] ITL
saying
<3004>
, “Amen
<281>
! Praise
<2129>
and
<2532>
glory
<1391>
, and
<2532>
wisdom
<4678>
and
<2532>
thanksgiving
<2169>
, and
<2532>
honor
<5092>
and
<2532>
power
<1411>
and
<2532>
strength
<2479>
be to our
<2257>
God
<2316>
for
<1519>
ever
<165>
and ever
<165>
. Amen
<281>
!”
NET ©

saying, “Amen! Praise and glory, and wisdom and thanksgiving, and honor and power and strength be to our God for ever and ever. Amen!”

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org