Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 19:16

Context
NET ©

He has a name written on his clothing and on his thigh: “King of kings and Lord of lords.”

NIV ©

On his robe and on his thigh he has this name written: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.

NASB ©

And on His robe and on His thigh He has a name written, "KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS."

NLT ©

On his robe and thigh was written this title: King of kings and Lord of lords.

MSG ©

On his robe and thigh is written, KING OF KINGS, LORD OF LORDS.

BBE ©

And on his robe and on his leg is a name, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

NRSV ©

On his robe and on his thigh he has a name inscribed, "King of kings and Lord of lords."

NKJV ©

And He has on His robe and on His thigh a name written: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.


KJV
And
<2532>
he hath
<2192> (5719)
on
<1909>
[his] vesture
<2440>
and
<2532>
on
<1909>
his
<846>
thigh
<3382>
a name
<3686>
written
<1125> (5772)_,
KING
<935>
OF KINGS
<935>_,
AND
<2532>
LORD
<2962>
OF LORDS
<2962>_.
NASB ©
And on His robe
<2440>
and on His thigh
<3382>
He has
<2192>
a name
<3686>
written
<1125>
, "KING
<935>
OF KINGS
<935>
, AND LORD
<2962>
OF LORDS
<2962>
."
GREEK
kai
<2532>
CONJ
ecei
<2192> (5719)
V-PAI-3S
epi
<1909>
PREP
to
<3588>
T-ASN
imation
<2440>
N-ASN
kai
<2532>
CONJ
epi
<1909>
PREP
ton
<3588>
T-ASM
mhron
<3382>
N-ASM
autou
<846>
P-GSM
onoma
<3686>
N-ASN
gegrammenon
<1125> (5772)
V-RPP-ASN
basileuv
<935>
N-NSM
basilewn
<935>
N-GPM
kai
<2532>
CONJ
kuriov
<2962>
N-NSM
kuriwn
<2962>
N-GPM
NET © [draft] ITL
He
<2532>
has
<2192>
a name
<3686>
written
<1125>
on
<1909>
his clothing
<2440>
and
<2532>
on
<1909>
his
<846>
thigh
<3382>
: “King
<935>
of kings
<935>
and
<2532>
Lord
<2962>
of lords
<2962>
.”
NET ©

He has a name written on his clothing and on his thigh: “King of kings and Lord of lords.”

NET © Notes


TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org