For you, O Lord, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done. 1
For you make me glad by your deeds, O LORD; I sing for joy at the work of your hands.
For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.
You thrill me, LORD, with all you have done for me! I sing for joy because of what you have done.
You made me so happy, GOD. I saw your work and I shouted for joy.
For you, O Lord, have made me glad through your work; I will have joy in the works of your hands.
For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy.
For You, LORD, have made me glad through Your work; I will triumph in the works of Your hands.
For thou, LORD
hast made me glad
through thy work
I will triumph
in the works
of thy hands
|NET © [draft] ITL|
you, O Lord
made me happy
. I will sing
for joy because of what
you have done.
|NET © Notes||
1 tn Heb “the works of your hands.”