Psalms 92:13

NET ©

Planted in the Lord’s house, they grow in the courts of our God.

NIV ©

planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.

NASB ©

Planted in the house of the LORD, They will flourish in the courts of our God.

NLT ©

For they are transplanted into the LORD’s own house. They flourish in the courts of our God.

MSG ©

transplanted to GOD's courtyard, They'll grow tall in the presence of God,

BBE ©

Those who are planted in the house of the Lord will come up tall and strong in his gardens.

NRSV ©

They are planted in the house of the LORD; they flourish in the courts of our God.

NKJV ©

Those who are planted in the house of the LORD Shall flourish in the courts of our God.

KJV
Those that be planted
<08362> (8803)
in the house
<01004>
of the LORD
<03068>
shall flourish
<06524> (8686)
in the courts
<02691>
of our God
<0430>_.
HEBREW
wxyrpy
<06524>
wnyhla
<0430>
twruxb
<02691>
hwhy
<03068>
tybb
<01004>
Mylwts
<08362>
(92:13)
<92:14>
LXXM
(91:14) pefuteumenoi
<5452>  
V-RMPNP
en
<1722>  
PREP
tw
<3588>  
T-DSM
oikw
<3624>  
N-DSM
kuriou
<2962>  
N-GSM
en
<1722>  
PREP
taiv
<3588>  
T-DPF
aulaiv
<833>  
N-DPF
tou
<3588>  
T-GSM
yeou
<2316>  
N-GSM
hmwn
<1473>  
P-GP
exanyhsousin
 
V-FAI-3P
NET © [draft] ITL
Planted
<08362>
in the Lord’s
<03068>
house
<01004>
, they grow
<06524>
in the courts
<02691>
of our God
<0430>
.
NET © Notes