Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 89:31

Context
NET ©

if they break 1  my rules and do not keep my commandments,

NIV ©

if they violate my decrees and fail to keep my commands,

NASB ©

If they violate My statutes And do not keep My commandments,

NLT ©

if they do not obey my decrees and fail to keep my commands,

MSG ©

If they spit on the directions I give them and tear up the rules I post for them

BBE ©

If my rules are broken, and my orders are not kept;

NRSV ©

if they violate my statutes and do not keep my commandments,

NKJV ©

If they break My statutes And do not keep My commandments,


KJV
If they break
<02490> (8762)
my statutes
<02708>_,
and keep
<08104> (8799)
not my commandments
<04687>_;
{break: Heb. profane}
NASB ©
If
<0518>
they violate
<02490>
My statutes
<02708>
And do not keep
<08104>
My commandments
<04687>
,
HEBREW
wrmsy
<08104>
al
<03808>
ytwumw
<04687>
wllxy
<02490>
ytqx
<02708>
Ma
<0518>
(89:31)
<89:32>
LXXM
(88:32) ean
<1437
CONJ
ta
<3588
T-APN
dikaiwmata
<1345
N-APN
mou
<1473
P-GS
bebhlwsousin
<953
V-FAI-3P
kai
<2532
CONJ
tav
<3588
T-APF
entolav
<1785
N-APF
mou
<1473
P-GS
mh
<3165
ADV
fulaxwsin
<5442
V-AAS-3P
NET © [draft] ITL
if
<0518>
they break
<02490>
my rules
<02708>
and do not
<03808>
keep
<08104>
my commandments
<04687>
,
NET ©

if they break 1  my rules and do not keep my commandments,

NET © Notes

tn Or “desecrate.”



TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org